Patois, expressions, langues : me too !

Page 1 sur 5 1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 17:55

Mon topic sera court et simple, est-ce que chacun veut bien me dire comment il appelle les morceaux de tissu suivants :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir :
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche :
3) celui avec lequel on essuie la table :
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle :
5) celui avec lequel on nettoie le sol :
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine :
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé :
Nom de mon pays :

Faites un copier coller des 7 lignes précédentes et répondez-y avant de lire les réponses des autres !

Pour moi, c'est :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : serviettes
3) celui avec lequel on essuie la table : lavette
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : essuie-vaisselle
5) celui avec lequel on nettoie le sol : torchon
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : un essuie-mains
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : un essuie de bain
Nom de mon pays : Belgique (francophone)
Je me demande si Grumpy et moi serons totalement d'accord, déjà...
A nous les wassingues et autres curiosités... pour nous ! clown

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Scaramouche le Mar 17 Mai - 18:01

1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : napkin (de l'anglais)
3) celui avec lequel on essuie la table : linge de table
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : linge à vaisselle
5) celui avec lequel on nettoie le sol : moppe (de l'anglais "mop" )
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : serviette
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : serviette
Nom de mon pays : Canada (Québec Razz )

_________________
La guerre, la guerre... c'pas une raison pour s'faire mal !
avatar
Scaramouche

Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Opaline le Mar 17 Mai - 18:03

1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : une nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : des serviettes de table
3) celui avec lequel on essuie la table : une éponge ou une lavette
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : un torchon
5) celui avec lequel on nettoie le sol : une serpillière
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : un torchon ou un essuie-mains
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : une serviette de toilette ou un drap de bain ou un peignoir

Nom de mon pays : région lyonnaise


_________________
eurêka !!!
avatar
Opaline

Nombre de messages : 5738
Date d'inscription : 28/07/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 18:07

Merci ! Voilà qui est déjà pas mal ! faudra que je fasse un tableau comparatif, après Very Happy

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Scaramouche le Mar 17 Mai - 18:09

Pour l'instant la nappe est universelle. rendeer

_________________
La guerre, la guerre... c'pas une raison pour s'faire mal !
avatar
Scaramouche

Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 18:11

Scaramouche a écrit:Pour l'instant la nappe est universelle. rendeer
cheers dans mes draps ! clown

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Opaline le Mar 17 Mai - 18:13

Pardon ??? Shocked


_________________
eurêka !!!
avatar
Opaline

Nombre de messages : 5738
Date d'inscription : 28/07/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par grumpythedwarf le Mar 17 Mai - 18:13

Je suis en tous points d'accord avec Medea...sauf quand je parle flamand...

(et on se parle parfois en flamand, n'est-ce pas, voisine)

_________________
"Un cadavre, c'est le résidu-témoin de l'inconscience"
Sri Aurobindo.
avatar
grumpythedwarf

Nombre de messages : 8306
Localisation : Hic et nunc
Humeur : Cyclothymique.
Date d'inscription : 31/07/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 18:19

Comme je le dis à Globouille ailleurs, ne mélange donc pas les torchons et les napkins, voisin Very Happy

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Opaline le Mar 17 Mai - 18:23

"Ne mélangeons pas les torchons et les serviettes" ça sonne mieux, je trouve ! study

_________________
eurêka !!!
avatar
Opaline

Nombre de messages : 5738
Date d'inscription : 28/07/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Globouille le Mar 17 Mai - 20:29

1) celui (plutôt celle) qu'on met sur la table pour la couvrir : la voisine.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la nappe.
3) celui avec lequel on essuie la table : le coude.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : néant ; je jette la vaisselle par la fenêtre.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la semelle.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : la blouse de la voisine.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : néant ; je ne me lave jamais.

_________________
Nulla die sine linea
avatar
Globouille

Nombre de messages : 3862
Age : 31
Localisation : Soule Xiberoa
Humeur : Equanime
Date d'inscription : 05/10/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 20:36

Globouille a écrit:1) celui (plutôt celle) qu'on met sur la table pour la couvrir : la voisine.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la nappe.
3) celui avec lequel on essuie la table : le coude.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : néant ; je jette la vaisselle par la fenêtre.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la semelle.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : la blouse de la voisine.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : néant ; je ne me lave jamais.
Si Votre Majesté me pardonne cette menue remarque : on écrit "hanap" Embarassed
C'était bien rigolo, merci, MAIS SI TU VEUX REPONDRE SERIEUSEMENT SCROGNEUGNEU ! Very Happy

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 20:37

Scaramouche a écrit:Pour l'instant la nappe est universelle. rendeer
On est kossa, nous autres Belges : toujours laisser une possibilité d'entente clown

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Globouille le Mar 17 Mai - 20:41

Medea a écrit:
C'était bien rigolo, merci, MAIS SI TU VEUX REPONDRE SERIEUSEMENT SCROGNEUGNEU ! Very Happy

Dacodac, Jack !

1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : la nappe.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la serviette.
3) celui avec lequel on essuie la table : l'éponge.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la serpillière.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : l'essuie-mains.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : le drap de bain.

Pourtant, je persiste : mettre la voisine sur la table... c'est pas mal, quand même...
Bon d'accord, je dirai plus rien.
T'es fâchée ? Crying or Very sad

_________________
Nulla die sine linea
avatar
Globouille

Nombre de messages : 3862
Age : 31
Localisation : Soule Xiberoa
Humeur : Equanime
Date d'inscription : 05/10/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 20:55

Globouille a écrit:
Medea a écrit:
C'était bien rigolo, merci, MAIS SI TU VEUX REPONDRE SERIEUSEMENT SCROGNEUGNEU ! Very Happy

Dacodac, Jack !

1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : la nappe.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la serviette.
3) celui avec lequel on essuie la table : l'éponge.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la serpillière.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : l'essuie-mains.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : le drap de bain.

Pourtant, je persiste : mettre la voisine sur la table... c'est pas mal, quand même...
Bon d'accord, je dirai plus rien.
T'es fâchée ? Crying or Very sad
Ben oui, tu sais à quel point je déteste le flood. Mon sérieux imperturbable est connu sur tous les fora de la forumerie. Nomého ! I love you

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par grumpythedwarf le Mar 17 Mai - 21:04

Des floodeurs compulsifs, je vous dis.
Quel comportement éhonté !
J'en suis tout marri (poil au vi)

_________________
"Un cadavre, c'est le résidu-témoin de l'inconscience"
Sri Aurobindo.
avatar
grumpythedwarf

Nombre de messages : 8306
Localisation : Hic et nunc
Humeur : Cyclothymique.
Date d'inscription : 31/07/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 21:08

Ayé, son apostrate le travaille encore Rolling Eyes
Sors de ce corps, DSKrumpy !

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mar 17 Mai - 21:10

Globouille a écrit:Pourtant, je persiste : mettre la voisine sur la table... c'est pas mal, quand même...
Môôssieur, à présent que vous avez dit que vous n'aviez qu'une seule voisine, j'ai des doutes sur votre gentlemannerie clown

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Globouille le Mer 18 Mai - 10:12

Gna gna gna ! Je suis le vicomte Globouille Mézensac de Pitchouli-Cacaboum, donc gentilhomme béarnais !

_________________
Nulla die sine linea
avatar
Globouille

Nombre de messages : 3862
Age : 31
Localisation : Soule Xiberoa
Humeur : Equanime
Date d'inscription : 05/10/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mer 18 Mai - 11:43

Soit rendeer
Scara, Opa, Grumpy, Messire du Béarn ont répondu. Nous attendons les demoiselles Cerise et Loli, puis Little enfin brèfle : il nous manque des réponses pour un tableau correct study

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Scaramouche le Mer 18 Mai - 11:51

Globouille a écrit:4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
Suspect

_________________
La guerre, la guerre... c'pas une raison pour s'faire mal !
avatar
Scaramouche

Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Mer 18 Mai - 12:03

Scaramouche a écrit:
Globouille a écrit:4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
Suspect
Non utilisé, cela va sans dire Suspect

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Sarugaku nō le Mer 18 Mai - 14:08

Medea a écrit:Mon topic sera court et simple, est-ce que chacun veut bien me dire comment il appelle les morceaux de tissu suivants :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : serviette de table
3) celui avec lequel on essuie la table : lingette / torchon
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : torchon
5) celui avec lequel on nettoie le sol : serpillère
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : torchon, serviette
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : serviette de bain
Nom de mon pays : ... euh... Embarassed ... la Phrensse? @@


Dernière édition par Sarugaku nō le Mer 18 Mai - 15:18, édité 1 fois
avatar
Sarugaku nō

Nombre de messages : 1357
Age : 26
Localisation : dans la forêt
Humeur : humeur de thé
Date d'inscription : 08/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Scaramouche le Mer 18 Mai - 14:51

Medea a écrit:
Scaramouche a écrit:
Globouille a écrit:4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
Suspect
Non utilisé, cela va sans dire Suspect
Tu me rassures pas. What a Face

_________________
La guerre, la guerre... c'pas une raison pour s'faire mal !
avatar
Scaramouche

Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Medea le Jeu 19 Mai - 11:04

Quoi, toujours pas de wassingue ? (je crois que c'est dans le Nord, ça ?) Very Happy

_________________
L'homme sérieux est dangereux, il est naturel qu'il se fasse tyran
Simone de Beauvoir
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux
Alphonse Allais
avatar
Medea

Nombre de messages : 2535
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Patois, expressions, langues : me too !

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 5 1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum