Patois, expressions, langues : me too !
+2
Scaramouche
Medea
6 participants
Page 1 sur 5
Page 1 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Patois, expressions, langues : me too !
Mon topic sera court et simple, est-ce que chacun veut bien me dire comment il appelle les morceaux de tissu suivants :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir :
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche :
3) celui avec lequel on essuie la table :
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle :
5) celui avec lequel on nettoie le sol :
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine :
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé :
Nom de mon pays :
Faites un copier coller des 7 lignes précédentes et répondez-y avant de lire les réponses des autres !
Pour moi, c'est :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : serviettes
3) celui avec lequel on essuie la table : lavette
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : essuie-vaisselle
5) celui avec lequel on nettoie le sol : torchon
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : un essuie-mains
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : un essuie de bain
Nom de mon pays : Belgique (francophone)
Je me demande si Grumpy et moi serons totalement d'accord, déjà...
A nous les wassingues et autres curiosités... pour nous !
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir :
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche :
3) celui avec lequel on essuie la table :
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle :
5) celui avec lequel on nettoie le sol :
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine :
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé :
Nom de mon pays :
Faites un copier coller des 7 lignes précédentes et répondez-y avant de lire les réponses des autres !
Pour moi, c'est :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : serviettes
3) celui avec lequel on essuie la table : lavette
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : essuie-vaisselle
5) celui avec lequel on nettoie le sol : torchon
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : un essuie-mains
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : un essuie de bain
Nom de mon pays : Belgique (francophone)
Je me demande si Grumpy et moi serons totalement d'accord, déjà...
A nous les wassingues et autres curiosités... pour nous !
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : napkin (de l'anglais)
3) celui avec lequel on essuie la table : linge de table
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : linge à vaisselle
5) celui avec lequel on nettoie le sol : moppe (de l'anglais "mop" )
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : serviette
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : serviette
Nom de mon pays : Canada (Québec )
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : napkin (de l'anglais)
3) celui avec lequel on essuie la table : linge de table
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : linge à vaisselle
5) celui avec lequel on nettoie le sol : moppe (de l'anglais "mop" )
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : serviette
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : serviette
Nom de mon pays : Canada (Québec )
Scaramouche- Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : une nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : des serviettes de table
3) celui avec lequel on essuie la table : une éponge ou une lavette
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : un torchon
5) celui avec lequel on nettoie le sol : une serpillière
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : un torchon ou un essuie-mains
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : une serviette de toilette ou un drap de bain ou un peignoir
Nom de mon pays : région lyonnaise
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : des serviettes de table
3) celui avec lequel on essuie la table : une éponge ou une lavette
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : un torchon
5) celui avec lequel on nettoie le sol : une serpillière
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : un torchon ou un essuie-mains
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : une serviette de toilette ou un drap de bain ou un peignoir
Nom de mon pays : région lyonnaise
Opaline- Nombre de messages : 5738
Date d'inscription : 28/07/2009
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Merci ! Voilà qui est déjà pas mal ! faudra que je fasse un tableau comparatif, après
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Pour l'instant la nappe est universelle.
Scaramouche- Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
dans mes draps !Scaramouche a écrit:Pour l'instant la nappe est universelle.
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Opaline- Nombre de messages : 5738
Date d'inscription : 28/07/2009
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Je suis en tous points d'accord avec Medea...sauf quand je parle flamand...
(et on se parle parfois en flamand, n'est-ce pas, voisine)
(et on se parle parfois en flamand, n'est-ce pas, voisine)
grumpythedwarf- Nombre de messages : 8306
Localisation : Hic et nunc
Humeur : Cyclothymique.
Date d'inscription : 31/07/2009
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Comme je le dis à Globouille ailleurs, ne mélange donc pas les torchons et les napkins, voisin
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
"Ne mélangeons pas les torchons et les serviettes" ça sonne mieux, je trouve !
Opaline- Nombre de messages : 5738
Date d'inscription : 28/07/2009
Re: Patois, expressions, langues : me too !
1) celui (plutôt celle) qu'on met sur la table pour la couvrir : la voisine.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la nappe.
3) celui avec lequel on essuie la table : le coude.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : néant ; je jette la vaisselle par la fenêtre.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la semelle.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : la blouse de la voisine.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : néant ; je ne me lave jamais.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la nappe.
3) celui avec lequel on essuie la table : le coude.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : néant ; je jette la vaisselle par la fenêtre.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la semelle.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : la blouse de la voisine.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : néant ; je ne me lave jamais.
Globouille- Nombre de messages : 3863
Age : 38
Localisation : Soule Xiberoa
Humeur : Equanime
Date d'inscription : 05/10/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Si Votre Majesté me pardonne cette menue remarque : on écrit "hanap"Globouille a écrit:1) celui (plutôt celle) qu'on met sur la table pour la couvrir : la voisine.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la nappe.
3) celui avec lequel on essuie la table : le coude.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : néant ; je jette la vaisselle par la fenêtre.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la semelle.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : la blouse de la voisine.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : néant ; je ne me lave jamais.
C'était bien rigolo, merci, MAIS SI TU VEUX REPONDRE SERIEUSEMENT SCROGNEUGNEU !
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
On est kossa, nous autres Belges : toujours laisser une possibilité d'ententeScaramouche a écrit:Pour l'instant la nappe est universelle.
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Medea a écrit:
C'était bien rigolo, merci, MAIS SI TU VEUX REPONDRE SERIEUSEMENT SCROGNEUGNEU !
Dacodac, Jack !
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : la nappe.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la serviette.
3) celui avec lequel on essuie la table : l'éponge.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la serpillière.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : l'essuie-mains.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : le drap de bain.
Pourtant, je persiste : mettre la voisine sur la table... c'est pas mal, quand même...
Bon d'accord, je dirai plus rien.
T'es fâchée ?
Globouille- Nombre de messages : 3863
Age : 38
Localisation : Soule Xiberoa
Humeur : Equanime
Date d'inscription : 05/10/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Ben oui, tu sais à quel point je déteste le flood. Mon sérieux imperturbable est connu sur tous les fora de la forumerie. Nomého !Globouille a écrit:Medea a écrit:
C'était bien rigolo, merci, MAIS SI TU VEUX REPONDRE SERIEUSEMENT SCROGNEUGNEU !
Dacodac, Jack !
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : la nappe.
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : la serviette.
3) celui avec lequel on essuie la table : l'éponge.
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
5) celui avec lequel on nettoie le sol : la serpillière.
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : l'essuie-mains.
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : le drap de bain.
Pourtant, je persiste : mettre la voisine sur la table... c'est pas mal, quand même...
Bon d'accord, je dirai plus rien.
T'es fâchée ?
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Des floodeurs compulsifs, je vous dis.
Quel comportement éhonté !
J'en suis tout marri (poil au vi)
Quel comportement éhonté !
J'en suis tout marri (poil au vi)
grumpythedwarf- Nombre de messages : 8306
Localisation : Hic et nunc
Humeur : Cyclothymique.
Date d'inscription : 31/07/2009
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Ayé, son apostrate le travaille encore
Sors de ce corps, DSKrumpy !
Sors de ce corps, DSKrumpy !
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Môôssieur, à présent que vous avez dit que vous n'aviez qu'une seule voisine, j'ai des doutes sur votre gentlemannerieGlobouille a écrit:Pourtant, je persiste : mettre la voisine sur la table... c'est pas mal, quand même...
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Gna gna gna ! Je suis le vicomte Globouille Mézensac de Pitchouli-Cacaboum, donc gentilhomme béarnais !
Globouille- Nombre de messages : 3863
Age : 38
Localisation : Soule Xiberoa
Humeur : Equanime
Date d'inscription : 05/10/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Soit
Scara, Opa, Grumpy, Messire du Béarn ont répondu. Nous attendons les demoiselles Cerise et Loli, puis Little enfin brèfle : il nous manque des réponses pour un tableau correct
Scara, Opa, Grumpy, Messire du Béarn ont répondu. Nous attendons les demoiselles Cerise et Loli, puis Little enfin brèfle : il nous manque des réponses pour un tableau correct
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Globouille a écrit:4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
Scaramouche- Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Non utilisé, cela va sans direScaramouche a écrit:Globouille a écrit:4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Medea a écrit:Mon topic sera court et simple, est-ce que chacun veut bien me dire comment il appelle les morceaux de tissu suivants :
1) celui qu'on met sur la table pour la couvrir : nappe
2) ceux qu'on met sur la table pour s'essuyer la bouche : serviette de table
3) celui avec lequel on essuie la table : lingette / torchon
4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : torchon
5) celui avec lequel on nettoie le sol : serpillère
6) celui avec lequel on s'essuie les mains, à la cuisine : torchon, serviette
7) celui avec lequel on s'essuie après s'être lavé : serviette de bain
Nom de mon pays : ... euh... ... la Phrensse? @@
Dernière édition par Sarugaku nō le Mer 18 Mai - 15:18, édité 1 fois
Sarugaku nō- Nombre de messages : 1357
Age : 32
Localisation : dans la forêt
Humeur : humeur de thé
Date d'inscription : 08/12/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Tu me rassures pas.Medea a écrit:Non utilisé, cela va sans direScaramouche a écrit:Globouille a écrit:4) celui avec lequel on essuie la vaisselle : le tampon.
Scaramouche- Nombre de messages : 981
Date d'inscription : 12/09/2010
Re: Patois, expressions, langues : me too !
Quoi, toujours pas de wassingue ? (je crois que c'est dans le Nord, ça ?)
Medea- Nombre de messages : 2536
Humeur : aqueuse
Date d'inscription : 09/12/2010
Page 1 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Expressions de la vie courante
» les expressions que l'on n'aime pas
» L'origine de certaines expressions usuelles.
» les expressions que l'on n'aime pas
» L'origine de certaines expressions usuelles.
Page 1 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|